Lu sur un site US :

La Marine Impériale avait mis en place un système de surveillance près de leurs îles, composé de petits patrouilleurs mais aussi de bateaux de pêche afin de signaler toute présence ennemie à l'approche des eaux territoriales.
Chaque unité devait couvrir un secteur de 400 milles carrés et patrouillaient pendant environ un mois. Ils se rendaient par groupe au centre du dispositif puis chacun rejoignait son secteur de patrouille.
Sur le plan administratif, ils étaient sous commandement de la Vème Flotte, 22ème escadron.

C'est ainsi que le Nitto Maru, ayant repéré le passage de le TF16 le 18 avril 1942 (raid Doolittle) a conduit au naufrage de 9 chalutiers japonais coulés par cette dernière.

Donc, si vous rencontrez un bateau de pêche dites-vous bien qu'il n'est pas si inoffensif et que sous peu une patrouille de destroyers peut vous tomber dessus. Je l'ai vécu.
Alors, pas de remords de conscience. Il faut faire parler le canon.