Merci à "Poolfy" pour avoir attiré notre attention sur ce réglage.

Afin que votre PC ne serve pas de relais pour effectuer les mises à jour sur d'autres PC, veillez à décocher cette autorisation qui est faite par défaut !

Non, c'est une erreur cette affirmation.
Cette option est utilisée pour toi et uniquement pour toi pour télécharger les MàJ ...
Rien à voir avec des relais ou autre utilisation de partage de données !!!!

Non, je ne pense pas ! Une partie de ton téléchargement peut être redistribuée
sur d'autres PC téléchargeant la même MAJ avec une limitation de la bande passante allouée, certe.
WG par du principe que lorsque l'on télécharge une MAJ on ne joue pas, du coup on peut redistribuer
une partie de cette MAJ pour accélérer le processus de download sous forme de .***.
Mais quand on joue après la MAJ le *** peut resté actif et ralentir le jeu

Enfin c'est ce que j'ai lu sur le fofo officiel

EDIT : t.o.r.r.e.n.t est un gros mot sur MS ??

Le truc c'est que tu indiques un port d'entrée et pas de sortie ...
Je cherche sur le fofo officielle une explication plus claire que la mienne !!!

Ta remarque vaut le coup d'y réfléchir....
J'ai néanmoins constaté que la mise à jour automatique de ce matin, s'est parfaitement exécutée alors que le "Torent" était désactivé !